Liaison office of Grand Ayatullah Sayyid Ali Al Sistani (L.M.H.L) in London, Europe, North and South America.
Question: What is the meaning
of at-ta'arrub ba'd al-hijra which is one of the major sins?Answer:
Some jurists have said that during our time, it applies to residing in
countries that may cause the loss of faith.
It means the migration of a person
from a country -where it is possible for him to learn the obligatory religious
teachings and laws, and where it is possible for him to fulfill his
obligations and refrain from what is forbidden- to a country where this
possibility does not exist fully or partially.
Question: A believer residing in
Europe, America and other similar countries feels estranged from the religious
environment in which he was born and raised.
Neither does he hear the voice of
the Qur'an [recited from mosques] nor the sound of the adhan (1)
coming [from the minarets]; and there are no holy shrines, and their spiritual
atmosphere, that he can visit.
Is leaving such an Islamic environment of his
country and its positive aspects considered "loss of faith"?Answer:
This is not the loss of faith that would make residing in a non-Muslim country
haram for that person.
However, staying away from such a religious environment
may, with the passage of time, weaken the religious resolve of the immigrant
to an extent that he may consider negligence of wajib deeds and committing of
sins as insignificant.
If a person has this fear that he might lose the faith
in this manner, then it is not permissible for him to take residence in that
country.
Question: Sometimes a Muslim residing
in Europe and America (and other similar places) indulges in haram activities
that he would not have done, if he remained in his Muslim country.
The
manifestations of temptation in non-Muslim societies may attract a Muslim to
committing haram deeds even if he is not inclined towards them.
Does this come
under the banner of "loss of faith" that makes it haram for him to stay in
that country?Answer:Yes; unless the
sins he sometimes indulges in, and without insisting upon them, they are of
the minor category.
Question: At-ta'arrub ba'd al-hijra has
been described as "migrating to a country in which the religious knowledge of
the immigrant will decrease, thus becoming more alienated from his faith.
"
Does this mean that a Muslim in such countries is duty bound to be extra
vigilant lest he should become alienated from his faith?Answer:
The extra care becomes wajib when not being mindful leads to loss of faith as
described earlier.
Question: If a religious preacher who
is mindful of his faith starts facing more situations where he commits haram
deeds because of the social environment (e.g.
, nudity and indecent exposures),
is it haram for him to stay in those countries; that is, should he stop
propagation (tabligh) and return to his own country?Answer: If he indulges in some minor sins
occasionally, then it is not haram for him to stay in that country, provided
that he is confident that he would not be tempted to commit more serious
sins.
Question: If an immigrant fears the
loss of faith for his children, is it haram for him to stay in that non-Muslim
country?Answer: Yes, the same rule
applies to himself also.
Question: Is it wajib on the immigrants
in Europe and America (and other similar countries) to strive for teaching
their children Arabic, and that ignorance of Arabic may lead in the future to
ignorance of the main Islamic body of knowledge, and that will naturally lead
to less familiarity with religious teachings and loss of faith?Answer: To teach them Arabic is wajib only to the
extent which is necessary for performing their religious duties that have to
be done in Arabic (e.g.
, recitation of the Opening chapter of the Qur'an, a
second chapter, and other wajib recitations in salat).
Teaching more than that
is not wajib as long as it is possible to provide them with religious
knowledge in a foreign language.Of course, it is recommended to teach them
the holy Qur'an [in Arabic]; rather it is important to teach them Arabic in a
precise form so that they may benefit from the basic sources of Islamic
teachings, especially, and foremost among them, after the holy Qur'an, is the
Prophetic sunna and the sayings of the Ahlul Bayt (peace be with them
all).
Question: If it is possible for a
Muslim to reside in a Muslim country with some financial difficulty compared
to his present situation, then is it wajib on him to travel to that Muslim
country and leave leave his residence in Western countries?Answer:
It is not wajib [to leave the Western country] except if he has no confidence
in himself, in that he may lose his faith -as explained earlier- while
residing in the foreign country.
Question: If a person has the ability to
propagate Islam to non-Muslims or to disseminate religious knowledge among
Muslims in non-Muslim countries without any danger of losing his own faith, is
it wajib on such a person to do propagation (tabligh)?Answer: Yes, it is wajib kifa'i upon him and all
the others who have the ability to propagate [Islam].
Question: Is it permissible for a person
to buy a passport [i.e., to illegally obtain a passport] or change the picture
in the passport so that he may be able to enter a country, and then he would
let the immigration officials of that country know the truth about his
identity?Answer: We do not allow
it.
Question: Is it permissible for a
person to reside in non-Muslim countries with all its temptations that
confronts the person on the street, the school, the television and other media
while he has the ability to migrate to a Muslim country although that transfer
would cause difficulty in residence, loss of material wealth and comfort, and
constrain the worldly aspects of his life? If it is not permissible to remain
in such a country, would his efforts in propagation among the Muslims
(reminding them of their obligations and encouraging them to refrain from
haram) change the rule for him and allow him to remain in that
country?Answer: It is not haram to stay
in that country, if it does not create hurdles for him and his family in
fulfilling their religious obligations presently as well as in future;
otherwise, it would not be permissible even if he is engaged in some kind of
propagation activities.
And Allah knows the best.